lunedì 12 ottobre 2009

QUANTE COSE DA FARE!!!

Aiuto!!!
In pochi giorni ho accumulato un sacco di cose da fare.
Da alcune amiche di blog (e non solo di blog) ho ricevuto dei premi e non ho ancora avuto tempo di ringraziare e girarli.
Purtroppo neppure stasera riesco, infatti casco dal sonno, ma vi prometto che domani lo farò.
Infatti, se per alcuni di voi è una cosa veloce e facile, per me postare il premio, decidere a chi girarlo, tradurre in inglese e lasciare il messaggio, diventa quasi un lavoro e ci impiego un'ora buona.


Però, per non lasciarvi cosi', senza immagini da vedere, vi mostro ancora qualche mini in lavorazione....
(detesto infatti i post senza immagini...)


Help me!!!
In few days i have collect a lot of work to do.
From some friends of blog ( but not only blogger friend) i have recived some awards and I don't have had time to thanks and return to other.
Unfortunately even tonight i can but I promise to do tomorrow.Infact, if for some of you it is a easy thing, for me is a hard job,expecially translate all in english.

Anyway, because I don't like post without picture, I just live some immages of my "work in progress"...
Pere, mele e prove di brioches......
Tortellini......

Buonanotte

Goodnight

Roberta

4 commenti:

Brad ha detto...

How cute ! and perfectly shaped. I have troubles making the big kind ! :)
Telepathy, yes indeed :)
Brad

Brad ha detto...

Good night to you.
(I forgot in my comment)
Brad

paola ha detto...

Ciao Roberta, resto sempre rapita da queste piccole creazioni così vicine alla realtà!
buona giornata

kathi ha detto...

Hi Roberta!
Don't worry about returning the awards. Just accept them and keep making miniatures! I love your pears and wouldn't want anything to keep you from creating!
If you add a translator link to your blog, like Google translate, then you won't even need to translate for us! :)
Hope you have a beautiful evening! Thanks for following my little blog!
Blessings,
Kathi

lunedì 12 ottobre 2009

QUANTE COSE DA FARE!!!

Aiuto!!!
In pochi giorni ho accumulato un sacco di cose da fare.
Da alcune amiche di blog (e non solo di blog) ho ricevuto dei premi e non ho ancora avuto tempo di ringraziare e girarli.
Purtroppo neppure stasera riesco, infatti casco dal sonno, ma vi prometto che domani lo farò.
Infatti, se per alcuni di voi è una cosa veloce e facile, per me postare il premio, decidere a chi girarlo, tradurre in inglese e lasciare il messaggio, diventa quasi un lavoro e ci impiego un'ora buona.


Però, per non lasciarvi cosi', senza immagini da vedere, vi mostro ancora qualche mini in lavorazione....
(detesto infatti i post senza immagini...)


Help me!!!
In few days i have collect a lot of work to do.
From some friends of blog ( but not only blogger friend) i have recived some awards and I don't have had time to thanks and return to other.
Unfortunately even tonight i can but I promise to do tomorrow.Infact, if for some of you it is a easy thing, for me is a hard job,expecially translate all in english.

Anyway, because I don't like post without picture, I just live some immages of my "work in progress"...
Pere, mele e prove di brioches......
Tortellini......

Buonanotte

Goodnight

Roberta

4 commenti:

Brad ha detto...

How cute ! and perfectly shaped. I have troubles making the big kind ! :)
Telepathy, yes indeed :)
Brad

Brad ha detto...

Good night to you.
(I forgot in my comment)
Brad

paola ha detto...

Ciao Roberta, resto sempre rapita da queste piccole creazioni così vicine alla realtà!
buona giornata

kathi ha detto...

Hi Roberta!
Don't worry about returning the awards. Just accept them and keep making miniatures! I love your pears and wouldn't want anything to keep you from creating!
If you add a translator link to your blog, like Google translate, then you won't even need to translate for us! :)
Hope you have a beautiful evening! Thanks for following my little blog!
Blessings,
Kathi